書籍「通り過ぎゆく者」と「ステラ・マリス」(コーマック・マッカーシー)

コーマック・マッカーシー

GWはコーマック・マッカーシー遺作の2部作を読んだ。

コーマック・マッカーシー

コーマック・マッカーシーについて、それ以前に読んだ「国境三部作」は、重厚で面白かった。
映画化もされた「ノー・カントリー・フォー・オールド・メン」は、ひたすらスゴかった。
ザ・ロード」も感動の一作だった。

そういうワケで、期待してのぞんだ最後の2部作だが・・・

かなりトリッキーだった。

「ステラ・マリス」は患者(妹)と精神科医の対話だが、数学・物理学・哲学の話が中心で、自分には難しすぎた。

「通り過ぎゆく者」はレース事故で大けがをして、その後サルベージ・ダイバーとして生きる兄の話。
こちらはこちらで、伏線回収されない謎や、たまに混信したかのように挿入される妹の話が、不穏な気配。

読み終わってから、かなり当惑してしまった。

GWのメインイベントとして、楽しみにしていたのに・・・

電子書籍2冊あわせて、7千円もしたのに・・・

ほぼ理解できないまま、読み終わってしまった!!

とはいえ、7千円ですよ?

このまま終わらせるワケにはいかない。
koboセールで4割引だったから、実際は4千円だけど。

そこで、残った謎のヒントがどこかにあるのか、パラパラとページをめくって探してみたが・・・
さらに頭が混乱するだけなのであった。

これは、作中で引用されたヴィトゲンシュタインの言葉のように「語りえぬものについては、沈黙せねばならない」ということなのか。「それを指し示すことしかできない」のか。

だとしたら、指し示されたソレはなんですか?

分かりま千円。
亀は万円。

とはいえ・・・

俺氏は7千円を、諦めない。

そこで考えた結果、これは「霊界通信と天国への階段」なんだということになった。
そういうことなら、亀も納得。

以下、本文内でのイベントを書く(ネタバレ)。

未読の場合は、進まないようにしていただければ。

2冊の関係と時系列

この2部作、「通り過ぎゆく者」→「ステラ・マリス」の順で読むのを、作者も推奨していたらしい。

  • 通り過ぎゆく者・・・妹の自殺から10年後の兄を描いている。死んだ妹に未練が残る兄に、謎の事件と謎の組織が絡んできて追い込まれていく
  • ステラ・マリス・・・レース事故で意識不明となった兄。妹は、その生命維持装置のプラグを抜くことを拒否して精神病院へ。「通り過ぎゆく者」側では、妹その入院の後で自殺したことになっているが、本作にはそこまで話が続かず終わる

本作のテーマは、数学と哲学。あと「血」の物語。
兄と妹の関係、それから父は原爆の開発者の一員であり、その一族、本文から引用によると「呪われた家系」のファミリーヒストリーも、掘り下げて描かれる。父の仕事が広島・長崎に至ったことも含め。

時系列としては、以下の通り。

  • 1966年(記:ステラ・マリス/妹14歳)
    • 妹が兄に想いを伝えるも、兄は「お前はまだ14歳じゃないか」とお断り
    • 基本的には、これがずっと後をひく展開
  • 1969年(記:ステラ・マリス/妹17~18歳)
    • 祖母が死んで、兄・妹に高額の遺産が入る
    • 兄はその金をつぎ込んでレースドライバーになる
    • 妹は高額なバイオリンを買う
  • 1972年10月(記:ステラ・マリス/妹20歳)
    • 兄がレース事故で意識戻らず、2ヶ月が経過
    • 生命時装置のプラグを抜くことを病院から要請された妹は、逃げるようにアメリカへ
    • 過去にも入院した精神病院「ステラマリス」に入り、精神科医と数学等について対話
    • 妹は入院前、(意識不明中の)兄に手紙を出す
  • 1972年12月?(記:通り過ぎゆく者)
    • 「語られないクリスマスの日」、ウィスコンシン州の森で、自殺した妹が発見される
    • 発見したハンターが「鉄製の鍵」と「模造白金の指輪」を回収し、ステラマリスに届ける
    • ちなみに2アイテムの正体は不明。鍵はステラマリスのロッカーか貸金庫?指輪は全く不明
  • 1980年11月(記:通り過ぎゆく者)
    • 兄がニューオリンズの大聖堂で、妹からの手紙37通を思い出す
    • 最後の手紙だけは読まずにとってあるが、それ以外は暗唱できる
    • 妹に「来世を信じるか」と聞くと、(数学・哲学的な理由で)今世は信じないが、来世は分からないと答えたことを思い出す
  • 1981年?(記:通り過ぎゆく者)
    • 海中の遺留品を潜水して回収するサルベージダイバーとして働く兄
    • 乗客が一人消えた、飛行機墜落事故の海中調査
    • その後、謎の組織につけ回され、国税庁からも資産差し押さえと謎の追い込み
    • 身分証明書を偽造し、身分を変えて生きる兄。妹のことが忘れられない

「ステラ・マリス」の方は、精神科医と妹の対話で、内容が難しいのでスルー。

「通り過ぎゆく者」の方は、謎が多く残ったまま終了。
結局「墜落した飛行機から消えた一人は誰か?」も分からないまま。

そもそも2ヶ月も意識不明で、生命維持装置を外されようとしていた兄が、いつ復帰したのか?
もしくは、ホントに復帰したのか?

意識不明後の兄の空白の10年。
妹の語られざるクリスマスの日。
そこら辺も、よく分からない。

キッドと夢の描写

妹が幻視?する「キッド」は、支離滅裂なことを妹に言う。
そのキッドは、いよいよ兄の夢にもでてくる。

夢の中で、キッドは兄に言う。

もう一人の乗客か。そいつはどこへ行くんだ。
あんた自身はこの前飛行機に乗ったときキャンバスの腐肉バッグとサンドイッチを持って搭乗するところを見られてるんだよ。
いやそれはこれから起きるんだっけ。
ぼくは先走りすぎてるのかもな。

通り過ぎゆく者

行方不明の乗客は、兄自身なのか?
適当なことを言ってるだけかもしれない。

またキッドは、「誰か」と電話もする。
幻視なのに。
誰と電話してるかは不明。

兄の前では、電話口に向かって「その男の妹。何年か前に自殺した。いや、その男は何も知らない」と言う。
また兄に対しては、「こうも頭の悪い奴だとは思わなかった」と何度も嘆く。

(最後の入院前の)妹の前では、電話で誰かに向かって「こっちは酸素ボンベで命をつないでいるよ」と言う。
また妹に「察しの悪いやつはいつもいるよ」と同意を求める。

誰と電話しているのか。
察しが悪くて頭の悪い奴は、兄なのか。
もしくは適当なセリフなのか。

兄の世界(通り過ぎゆく者)では、親族以外で「妹」のことを知るのはシェダンとドビュッシーのみ。

兄の夢の中で、シェダンは見知らぬ発信者から電話を受け「こちらを知ってるか」と問われて知らないと答えた。
先方は「そんなはずはない」と応えた。その「こちら」とはなんだ。

ドビュッシーは、自身の性転換を14歳の妹に告げて、肯定されたことを感謝した。
こちら側の兄が、同じ14歳の妹を拒絶していたのと、対照的に。

「妹」のことを知るシェダンとドビュッシーは、重要な描写を負っている模様。

それからキッドは妹の前で、どこかで水に濡れたらしい木製の人形をだしてくる。
バンド4?で受信した信号とか言って。
人形はウェスタンユニオン社のプロパティ(所有物)。
なぜ水に濡れているのか。ダイバーしてる兄なのか。
※ウェスタンは兄の名前でもある

などなど。

いろんな夢描写で、「これは兄が昏睡中のままで、夢オチなのかもな」とか思えてきちゃう。
時間と場所(現実/非現実)、つまり時空を超えた、兄と妹の霊界通信。
チャンネルはバンド4で。
※ただし間に謎の中継組織が絡む

そう考えると、事故前の兄が知らない(創造できない)ような話は、確かに出てこない。
気がする。

妹はバイオリンをオークションで買ったが(ステラマリス)、兄側(通り過ぎゆく者)では「オークションではなく店で買ったが、どの店かは分からない」と「妹からの最後の手紙」に書かれていたり・・・

兄が意識不明中に書いた「妹の最後の手紙」の内容はドビュッシーに読ませて兄は読まない(読めない)とか・・・。
※妹は将来的に自殺することを兄に示唆していたので、兄入院→妹自殺の時間軸は説明がつく

ちょっと怪しいのはケネディ暗殺(1963年)から10年間非公開だったとされるザプルーダー・フィルムについて、兄が人と話してるところくらい。時系列的にギリギリなのは。

あと、ちょいちょい「来世の存在は否定できない」みたいな話が挟まれるのも、気になる。
兄と妹は天国でハッピーエンド予定なんだが、昏睡中の兄がビビっててまだ天国にいけない的な。
そして妹は、キッドに最後まで隠し事をしていた。

だいぶ混乱してきた。

ちなみにステラマリス世界では、妹は「兄は死んだ」と答えている。
昏睡状態どころか、すでに死んでいる可能性もある。

まとめ

とはいえ・・・

そんなトリッキーかつ「夢オチ」みたいなことを、コーマック・マッカーシーがするか?
しかも最後の作品で。

すごくデカい釣り針に、釣り上げられてしまった感。
ということで、夢オチ疑惑は途端に怪しさを帯びてくる。

謎に追い詰められる悪夢的な展開になっているだけで、兄は現実の10年後を生きているのかもしれない。
もはや生死は、重要ではないのかもしれない。

全体的にデイヴィッド・リンチのような作品。
曖昧で、悪夢的で、謎に満ちている。

結局、各所の解説で語られているように、暗喩が散りばめられているだけなのかもしれないが・・・
いかんせん、話が難しくて「指し示されたもの」が良く分からないんだな~。

困った。

くまった。

プーさん、くまったでプー。

ほい。

そんな感じ。

tonogata
tonogata

返信を残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です